Ikutsu namida o nagashitara
Every Heart sunao ni nareru darou
Dare ni omoi wo tsutaetara
Every Heart kokoro mitasareru no darou

Nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshi ni inotteta

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru

Donna egao ni deaetara
Every Heart yume ni fumidaseru no
Hito wa kanashimi no mukou ni
Every Heart shiawase ukabete nemuru

Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Yasuraka ni nareru you ni

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika wo shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata arukitsuzukete yuku

Osanai kioku no katasumi ni
Atataka na basho ga aru so sweeet
Hoshi tachi ga hanasu mirai wa
Itsumo kagayaite ita so shine

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai wo sagashite iru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miagete iru

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika wo shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata arukitsuzukete yuku

Afrikaans

Albanian

Basque

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Croatian

Estonian

Galician

Georgian

Gujarati

Hindi

Icelandic

Indonesian

Irish

Kannada

Kazakh

Konkani

Latvian

Lithuanian

Macedonian (FYROM)

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Norwegian (Nynorsk)

Punjabi

Quechua

Romanian

Serbian (Cyrillic)

Serbian (Latin)

Spanish

Tamil

Telugu

Thai

Tswana

Ukrainian

Urdu

Vietnamese

Welsh

Zulu